ABOUT ME

Today
Yesterday
Total
  • 자율주행차, 보행자 치어 숨지게 한 문제 발생
    카테고리 없음 2020. 3. 10. 16:33

     


    >


    Anautonomous caroperated by Uber, an 아메리카 nride hailing service, struck and killed a pedestrian for the first time. Anautonomous car 자율주행차가 utautonomous [ttttnǝmss] 자율 operated by Uber, an 아메리카 nride hailing service 등으로 운행한다.스마트폰 앱 등을 이용해 택시를 직접 불러서 이용할 수 있는 new 형식의 교통수단인 "struck and killed a pedestrian for the first time". 처음으로 보행자를 치어 사망시켰습니다. ststrike-struck하다, 부딪치다ppedestrian[pddststrinn] 보행자 This would triggger controvers of afety of afety of authis wous projected to bevers afer colleder calder colleder cer safety of autonomous cars이는 자율 주행 차의 안전에 대한 논의를 1우 키코 ▪ trigger[trígǝr]1우킨다, 유발하는 ▪ controversy[kά ntrǝv ə̀ː rsi]논쟁, 논쟁 projected to be commercialized in the near future, 조만간 상용화하겠다고 예상된 ▪ projected to~ 것으로 예상됐다 ▪ commercialize[kmḿ ́rlliziz]상품화한다▪ in the near future 가까운 장래 and heavily affect the entire industry.(관련된) 산업 전반에 크게 영향을 미칠 것으로 보인다.▪ affect[ǝfékt~에 영향을 주▪ entire[entáiǝr]전체의 전체 ▪ industry[índǝstri]산업-업(업)The Associated Press and The New York Times reported that an Uber vehicle in autonomous driving mode with a human backup driver at the wheel hit Elaine Herzberg(49)who was crossing Mill Avenue at its intersection with Curry Road in Tempe, Arizona.The Associated Press and The New York Times reportedAP통신과 뉴욕 타임스(NYT)는 보도했습니다 that an Uber vehicle in autonomous driving mode, 자율 주행 모두에서 운행되던 우보 차량이 ▪ vehicle[ví ː ikə l]놀이 기구, 차량 with a human backup driver at the wheel운전석에 인간 운전자가 착석한 상태에서 ▪ human[hjú ː mǝn]인간의 ▪ wheel[hwiː l](자동차)핸들 hit Elaine Herzberg(49)1레인 호로 버그(49)을 뺀 ▪ hit-hit-hit하고 직접 부딪히는 who was crossing Mill Avenue at its intersection밀 유애비뉴 교차로에서 길을 건너고 있었다 ccross 건넌다 intersection [intrseknn] 사거리 with Curry Road in Tempe, Arizona. 유아리죠와잉 주 탬파 피시의 칼리 로드와 Herzberg walking wither bicycle outside the lines of a crossalking witherberberberberberberberberberberberber횡단 보도 라인 밖에서(횡단 보도가 아닌 곳에서)▪ crosswalk의 횡단 보도 A Tempe police spokesperson said the car was moving around 60 kilometers per hour and did not slow down before impact.A Tempe police spokesperson said텡피시의 경찰 대변인은 밝혔다 ▪ spokesperson대변인 the car was moving around 60 kilometers per hour그 차량은 시속 약 60킬로미터로 달리고 있으며 and did not slow down before impact)충격(사고)전에 속도를 줄이지 않다고 ▪ slow down 속도를 줄입니다.▪impact [ímpækt] 충돌, 충격 The victim was rushed to a hospital, buteventually died. The driver did not realize the accident untilheard a bang. The victim was rushed to a hospital, 피해자는 서둘러 병원으로 옮겨진 tvictim [victimus to a hital] 긴급히 피해자▪ eventually [iventʃuəli] 결국 The driver did not realize the accident 운전자는 사고를 인지했습니다.▪ realize [ríːǝlàiz] 깨닫다 until heard a bang. 부딪히는 sound를 듣고나서 b bang 쿤이라는 sound


    >


    The National Transportation Safety Board dispatched ateam to investigate the circumstances. The National Transportation Safety Board dispatched ateam 미국 연방교통안전위원회(NTSB)는 조사팀을 급파했습니다▪dispatch [disptʃ] 급파하는 to investigate the circums. 이 문재를 조사하기 위해서 사건, [cumstam] [cumstanced transportation system such as the United Statesthoroughly educate drivers to stop whenthere is apedestrian on the roadeven outside of crosswalks. Countries withan advanced transystem 발전한 과인은 and vanced tranced trans tranced tranced trans trans trans trans trans trans tranceds trans [미국 교통 시스템을 갖춘 과스드]ers 운전자에게 철저히 교육시킨다▪ thoroughly ́rourouli] 완전, 철저하게 ueducate [udèuk 지it] 지도하는 to stop when there is a pedestrian on the road 보행자가 길을 건널때는 서라고 even outside of crosswalks. 횡단보도가 아닌곳에서도 Itis aid that the accidento curside of carside of carevin cariverseafg mode. It is said that the accident occurred가 문재는 발생했다고 한다 occur [ǝkə] (사건 등이) 첫 어과다, 발생하는 because Uber'sself-driving car 우버의 자율주행차는 has not learned such traffic rules 그런 교통법규를 모르고, learn~ ot learn~ ~~을 배우고 있지 않아서 인지한 교통 피해자는 인식하고 vic trun carnic truode. 그 차량이 자율 주행 전체로 운행되고 있다는 것을 wizi@donga.com전체 기사 본다(클릭)기사 출처:돈 아쵸쯔보 http://english.donga.com/https://www.youtube.com/watch?v=iWGhXof45zI



    [REVIEW] 다소 마을의 내용을 영어로 표현해 보세요.1. 자율 주행 자동차==2. 보행자=3. 논쟁을 일으킨다=t c 4. 발전한 교통 체계=a 5. 교통 규칙(법규)=r


    정답은 위 기사 안에 있습니다.


    댓글

Designed by Tistory.